# Luku 5: Varusteet ja teknologia

Jalkapallo · Luku 5: Varusteet ja teknologia · Insporta Book (https://book.insporta.app/fi/football/interesting-facts/chapter-5-equipment-technology/)

How the game's equipment and venues changed: balls from pig's bladders to the World Cup's named balls, boots and their makers, kits that made headlines, trophies as objects, engineered stadiums, lights and clocks, and pitches and posts.

## 5.51 Pallot, kengät, kortit ja ottelupäivän teknologia

Telstar-pallon television sanelema muotoilu, liikennevalo, joka inspiroi korttijärjestelmää, kengät, jotka voittivat MM-finaalin sateessa, sekä erotuomariteknologioiden sarja, joka otettiin käyttöön vuosina 2014–2022.

### Testi 1: Pallon, kenkien, korttien ja erotuomariteknologian historia

- Adidas suunnitteli Telstarin 12 mustaa viisikulmiota ja 20 valkoista kuusikulmiota niin, että pallo erottuisi helposti mustavalkoisista televisioista, jotka useimmilla katsojilla oli vielä vuonna 1970. (Lähde: Adidas / FIFA, news.adidas.com/timeline/how-adidas-has-shaped-the-history-of-world-cup-balls-from-1970-to-the-present-day)
- Argentiinan ja Englannin yhteenottojen värittämän puolivälierän jälkeen vuoden 1966 MM-kisoissa erotuomari Ken Aston näki liikennevalon vaihtuvan ja ajatteli: ”keltainen, ota rauhallisesti; punainen, seis”; kortit debytoivat vuoden 1970 MM-kisoissa. (Lähde: History.com / Smithsonian Magazine, history.com/articles/yellow-red-cards-1966-world-cup)
- Sateen kastelemalla kentällä Bernissä Adi Dasslerin pidemmät ruuvattavat nastat antoivat Länsi-Saksan pelaajille paremman pidon kuin Unkarin kiinteät nahkanastat, ja se auttoi altavastaajia voittamaan 3–2 ”Bernin ihmeessä”. (Lähde: DFB (Saksan jalkapalloliitto), dfb.de/en/news/detail/world-cup-rewind-1954-the-miracle-of-bern-187757)
- VAR debytoi MM-kisoissa Ranskan avausottelussa Australiaa vastaan vuonna 2018, kun se vahvisti Antoine Griezmanniin kohdistuneen kielletyn pelin ja johti rangaistuspotkuun. (Lähde: FIFA Museum, fifamuseum.com/en/explore/fifamuseumplus/past-exhibitions/innovation-in-action/the-first-time-var-made-its-fifa-world-cup-debut-with-griezmann)
- FIFA valitsi GoalControl-4D:n Hawk-Eyen ja kahden muun kilpailijan sijaan vuoden 2014 MM-kisoihin; sitä käytettiin ensimmäisen kerran avausottelussa Brasilia–Kroatia. (Lähde: Guinness World Records, guinnessworldrecords.com/world-records/116659-first-football-soccer-fifa-world-cup-to-use-goal-line-technology)
- Vuoden 2022 MM-kisoissa 12 seurantakameraa tallensi jopa 29 datapistettä jokaisesta pelaajasta 50 kertaa sekunnissa nopeampien ja tarkempien paitsiotuomioiden tueksi. (Lähde: FIFA, inside.fifa.com/innovation/world-cup-2022/semi-automated-offside-technology)
- Työtön jalkapallofani Heine Allemagne kehitti katoavaa sumutetta 14 vuotta; se debytoi MM-kisoissa Brasilian ja Kroatian avausottelussa vuonna 2014 vuosien käytön jälkeen eteläamerikkalaisessa jalkapallossa. (Lähde: Ristiintarkistetut historiikit: katoavan spraylin keksiminen)
- Kahden sheffieldiläisjoukkueen välinen näytösottelu valonheittimien valossa Bramall Lanella 14.10.1878 tunnustetaan ensimmäiseksi valonheittimien valossa pelatuksi jalkapallo-otteluksi, vaikka Football League hyväksyi kilpailulliset ottelut valonheittimien valossa vasta vuonna 1956. (Lähde: Ristiintarkistetut historiikit: jalkapallon ensimmäinen kenttävaloissa pelattu ottelu)
- Brittiläinen pallonvalmistaja William Sykes patentoi kumivuoratut maalivahdinhanskat vuonna 1885, mutta käyttöönotto oli hidasta; River Platen Amadeo Carrizosta tuli ensimmäinen maalivahti, joka tunnettiin laajalti siitä, että käytti niitä säännöllisesti, 1940- ja 1950-luvuilla. (Lähde: Ristiintarkistetut historiikit: maalivahdinkäsineiden kehitys)
- QPR asensi Omniturf-tekonurmen Loftus Roadille vuonna 1981; vuosien pelaajavalitusten jälkeen Football Association kielsi tekonurmet pääsarjatasolta vuonna 1991. (Lähde: Ristiintarkistetut historiikit: QPR:n tekonurmikenttä)

## 5.52 Pelipaidat, stadionit ja lähetysten ensimmäiset kerrat

Miten paitasponsorointi, pelinumerot, stadionturvallisuus ja tv-lähetykset muuttivat ottelupäivän kokemusta, sekä kaksi tarinaa palloista lisää ja kenkä, joka kirjoitti historiaa värillään, ei nastoillaan.

### Testi 1: Pelipaidat, stadionit, pallot ja lähetysten ensimmäiset kerrat

- Kettering Town pelasi pelipaidoissa tekstillä ”Kettering Tyres” tammikuussa 1976, mutta FA katsoi sen laittomaksi; Liverpoolin vuoden 1979 sopimus Hitachin kanssa oli ensimmäinen virallisesti hyväksytty paidansponsorointi Englannin jalkapallossa. (Lähde: Ristiintarkistetut historiikit: englantilaisen jalkapallon pelipaitasponsorointi)
- Liverpoolin entinen pelaaja Craig Johnston kehitti noin 1000 prototyyppiä aloittaen kumista, joka oli kiedottu hänen kenkänsä ympärille, ennen kuin Adidas lanseerasi Predatorin vuonna 1994 kumilamelleilla pidon ja pallon kierron parantamiseksi. (Lähde: Ristiintarkistetut historiikit: Adidas Predatorin kehittäminen)
- Hillsboroughin katastrofin jälkeen julkaistu Taylor Report suositteli pelkkiä istumapaikkoja sisältäviä stadioneja; kaksi ylintä Englannin sarjatasoa velvoitettiin noudattamaan sitä elokuuhun 1994 mennessä. (Lähde: Ristiintarkistetut historiikit: Taylorin raportti)
- Azteca-pallon synteettinen rakenne, jossa aztekeista inspiroitu kuviointi kunnioitti isäntämaa Meksikoa, säilytti muotonsa nahkaa paremmin märissä olosuhteissa ja korkealla. (Lähde: Ristiintarkistetut historiikit: Adidasin MM-kisojen ottelupallot)
- Everton asensi maanalaisen lämmityksen Goodison Parkiin vuonna 1958 käyttäen 20 mailia johtoa, vaikka muut seurat seurasivat hitaasti perässä: Liverpool asensi oman järjestelmänsä vasta vuonna 1980. (Lähde: Ristiintarkistetut historiikit: Goodison Parkin kenttälämmitys)
- Alan Ball käytti valkoisia kenkiä vuoden 1970 Charity Shieldissä, ensimmäisinä värillisinä jalkapallokenkinä; ne myytiin Hummelin kenkinä, mutta Ball kertoi myöhemmin, että hänen oikeasti käyttämänsä pari oli valkoiseksi maalattu Adidas-kengät, koska Hummelin kengät tekivät jaloille kipeää. (Lähde: Ristiintarkistetut historiikit: Alan Ballin valkoiset kengät)
- Pelaajat ja maalivahdit, muun muassa Englannin päävalmentaja Fabio Capello, arvostelivat Jabulanin arvaamatonta kiertoa ja putoamista ja syyttivät siitä sen epätavallisen kevyttä rakennetta. (Lähde: Ristiintarkistettu uutisointi: vuoden 2010 Jabulani-pallokiista)
- Kiinteät pelaajanumerot ja pelipaitojen nimet tulivat pakollisiksi koko Premier Leaguessa elokuusta 1993 alkaen ja korvasivat perinteisen ottelukohtaisen numeroinnin 1–11. (Lähde: Ristiintarkistetut historiikit: Premier Leaguen pelaajanumerointi)
- BBC lähetti 15 minuutin pätkän Arsenalin ja Arsenalin varajoukkueen ystävyysottelusta 16.9.1937, ensimmäisestä suorana televisiossa nähdystä jalkapallo-ottelusta. (Lähde: Guinness World Records, guinnessworldrecords.com/world-records/777845-first-televised-football-soccer-broadcast)
- Cardiffin Millennium Stadium avattiin vuonna 1999 Yhdistyneen kuningaskunnan ensimmäisellä täysin avattavalla katolla; vuoden 2001 FA Community Shield oli ensimmäinen sen alla katto suljettuna pelattu jalkapallo-ottelu. (Lähde: Principality Stadium, virallinen verkkosivusto, principalitystadium.wales/information/about-the-venue)

## 5.53 World Cup Balls by Name

Tango España, Etrusco Unico, Questra, Tricolore, Fevernova, Jo'bulani and the Champions League Finale.

### Testi 1: World Cup balls

- From 1986 the World Cup ball was fully synthetic. (Lähde: adidas, 'World Cup balls through history' (adidas.com); FIFA Museum, 'The official match balls' (fifamuseum.com))
- The foam made it a little faster and more water-resistant. (Lähde: adidas, 'World Cup balls through history' (adidas.com); FIFA Museum, 'The official match balls' (fifamuseum.com))
- Its design was inspired by space travel and the American space programme. (Lähde: adidas, 'World Cup balls through history' (adidas.com); FIFA Museum, 'The official match balls' (fifamuseum.com))
- Blue, white and red recalled the French flag, with a Gallic rooster in the design. (Lähde: adidas, 'World Cup balls through history' (adidas.com); FIFA Museum, 'The official match balls' (fifamuseum.com))
- Its colours and triangles drew on Asian culture for the first World Cup in Asia. (Lähde: adidas, 'World Cup balls through history' (adidas.com); FIFA Museum, 'The official match balls' (fifamuseum.com))
- It was a gold version of the tournament ball, for the final in Johannesburg. (Lähde: adidas, 'World Cup balls through history' (adidas.com); FIFA Museum, 'The official match balls' (fifamuseum.com))
- A new Finale has been made for each season since 2000-01. (Lähde: UEFA, 'The Champions League starball' (uefa.com); adidas)
- 1982, 1990, 1994 and 1998. (Lähde: adidas, 'World Cup balls through history' (adidas.com); FIFA Museum, 'The official match balls' (fifamuseum.com))
- 1998, 2002 and the 2010 final. (Lähde: adidas, 'World Cup balls through history' (adidas.com); FIFA Museum, 'The official match balls' (fifamuseum.com))
- Three lion heads decorated each of its triad patterns. (Lähde: adidas, 'World Cup balls through history' (adidas.com); FIFA Museum, 'The official match balls' (fifamuseum.com))

## 5.54 Boots and Their Makers

The Dassler brothers, the Pelé Pact, the Puma King, the Copa Mundial and the Mercurial.

### Testi 1: Football boots

- The brothers had made shoes together since the 1920s. (Lähde: adidas Group, 'History' (adidas-group.com); PUMA, 'Our history' (about.puma.com))
- Adolf, known as Adi, founded Adidas. (Lähde: adidas Group, 'History' (adidas-group.com); PUMA, 'Our history' (about.puma.com))
- Cameras close in on him bending down before the quarter-final against Peru. (Lähde: PUMA, 'The PUMA King' and 'Pelé and the PUMA King' (about.puma.com))
- It became one of the most famous boots of its era. (Lähde: PUMA, 'The PUMA King' and 'Pelé and the PUMA King' (about.puma.com))
- It is still on sale, more than four decades later. (Lähde: adidas, 'Copa Mundial since 1979' (adidas.com))
- It was very light and silver, blue and yellow. (Lähde: Nike, 'Mercurial: 1998' (nike.com))
- Early boots were heavy, ankle-high work boots that soaked up water. (Lähde: National Football Museum, 'Football boots' (nationalfootballmuseum.com))
- 1968, 1970, 1979 and 1998. (Lähde: PUMA, 'The PUMA King' and 'Pelé and the PUMA King' (about.puma.com))
- 1924, 1948, 1949 and 1994. (Lähde: adidas Group, 'History' (adidas-group.com); PUMA, 'Our history' (about.puma.com))
- Adidas and Puma both stayed in the brothers' home town after the split. (Lähde: adidas Group, 'History' (adidas-group.com); PUMA, 'Our history' (about.puma.com))

## 5.55 Kits That Made Headlines

Cameroon's sleeveless and one-piece kits, Campos' colours, Admiral's replicas and United's grey kit.

### Testi 1: Famous kits

- FIFA fined the federation and docked World Cup qualifying points; the deduction was later lifted. (Lähde: FIFA, 'Cameroon kit rulings 2002 and 2004' (inside.fifa.com); BBC Sport reports)
- They had worn the sleeveless design at the Africa Cup of Nations earlier that year. (Lähde: FIFA, 'Cameroon kit rulings 2002 and 2004' (inside.fifa.com); BBC Sport reports)
- He also played some matches as a striker. (Lähde: Mexican Football Federation, 'Jorge Campos' (miseleccion.mx))
- Its deal with Leeds United began the modern replica-kit trade. (Lähde: National Football Museum, 'Admiral and the replica shirt' (nationalfootballmuseum.com))
- West Germany wore white, so England changed. (Lähde: The FA, '1966: England's red shirts' (englandfootball.com))
- The team kept the colour after Italy became a republic in 1946. (Lähde: FIGC, 'Perché la Nazionale veste d'azzurro' (figc.it))
- They were 3-0 down and lost 3-1; the grey shirt was never worn again. (Lähde: Manchester United, 'The grey kit at The Dell, 1996' (manutd.com))
- 1966, the 1970s, 1986 and 1996. (Lähde: National Football Museum, 'Admiral and the replica shirt' (nationalfootballmuseum.com))
- 1991, 1994, 2002 and 2004. (Lähde: FIFA, 'Cameroon kit rulings 2002 and 2004' (inside.fifa.com); BBC Sport reports)
- Hummel's design is one of the best-remembered World Cup shirts. (Lähde: Dansk Boldspil-Union, '1986: Danish Dynamite' (dbu.dk); hummel heritage)

## 5.56 Trophies as Objects

Lafleur's Jules Rimet, the 1911 FA Cup, Big Ears, a gold Premier League trophy and the salad bowl.

### Testi 1: Trophies

- The gold-plated figure represented Nike, the Greek goddess of victory. (Lähde: FIFA Museum, 'The Jules Rimet Trophy' (fifamuseum.com); The FA, 'The FA Cup trophy' (thefa.com))
- Fattorini & Sons made it; City won it at the first attempt. (Lähde: FIFA Museum, 'The Jules Rimet Trophy' (fifamuseum.com); The FA, 'The FA Cup trophy' (thefa.com))
- The Swiss silversmith Jörg Stadelmann made it in 1967 with its large handles. (Lähde: UEFA, 'The Champions League trophy' (uefa.com))
- Real Madrid, Ajax, Bayern, Milan and Liverpool all earned a trophy of their own. (Lähde: UEFA, 'The Champions League trophy' (uefa.com))
- The gold trophy was made to mark the unique feat. (Lähde: Premier League, 'The Premier League trophy' and 'The gold trophy of 2004' (premierleague.com))
- The base has been enlarged to make room for the plaques. (Lähde: CONMEBOL, 'El trofeo de la Copa Libertadores' (conmebol.com))
- France Football first gave the award in 1956. (Lähde: FIFA Museum, 'The Jules Rimet Trophy' (fifamuseum.com); The FA, 'The FA Cup trophy' (thefa.com))
- 1911, 1930, 1967 and 1974. (Lähde: FIFA Museum, 'The Jules Rimet Trophy' (fifamuseum.com); The FA, 'The FA Cup trophy' (thefa.com))
- 1966, 1973, 1976, 1994 and 2005. (Lähde: UEFA, 'The Champions League trophy' (uefa.com))
- The Meisterschale is known in Germany as the Salatschüssel. (Lähde: DFL, 'Die Meisterschale' (bundesliga.com))

## 5.57 Stadium Engineering

Sliding pitches, a floating pitch, a stadium of containers, colour-changing panels and a quarry ground.

### Testi 1: Stadium engineering

- The grass slides away in three sections, revealing the synthetic surface below. (Lähde: Tottenham Hotspur, 'Stadium: the retractable pitch' (tottenhamhotspur.com))
- The pitch grows outside in daylight and is moved back in for matches. (Lähde: FC Schalke 04, 'VELTINS-Arena' (schalke04.de))
- The dome was a 2002 World Cup venue. (Lähde: Sapporo Dome, 'Hovering soccer stage' (sapporo-dome.co.jp))
- 974 is also Qatar's international dialling code. (Lähde: FIFA, 'Stadium 974' (fifa.com, 2022))
- Red has been used for Bayern home games. (Lähde: FC Bayern, 'Allianz Arena' (allianz-arena.com))
- The arch helps hold up the roof and can be seen across London. (Lähde: Wembley Stadium, 'The arch' (wembleystadium.com))
- Eduardo Souto de Moura's design has stands on only two sides. (Lähde: SC Braga, 'Estádio Municipal de Braga' (scbraga.pt))
- 1996, 2001, 2005 and 2007. (Lähde: Johan Cruijff ArenA, 'History' (johancruijffarena.nl))
- 2001, 2003, 2019 and 2021. (Lähde: Sapporo Dome, 'Hovering soccer stage' (sapporo-dome.co.jp))
- It was the first World Cup stadium designed to be fully dismantled. (Lähde: FIFA, 'Stadium 974' (fifa.com, 2022))

## 5.58 Lights and Clocks

The first floodlit league match, Wolves and Honvéd, Highbury's clock and the Munich clock.

### Testi 1: Floodlights and clocks

- Floodlights had been used for friendlies for years before the League allowed them. (Lähde: Portsmouth FC, 'The first Football League floodlit match, 1956' (portsmouthfc.co.uk))
- Arsenal won 6-1 under their new lights. (Lähde: Arsenal FC (arsenal.com) and Manchester United (manutd.com) heritage pages)
- English papers called Wolves 'champions of the world', and a French journalist proposed a proper test. (Lähde: Wolverhampton Wanderers, 'The floodlit friendlies' (wolves.co.uk); UEFA, 'How the European Cup began')
- One end of the Emirates is called the Clock End too. (Lähde: Arsenal FC (arsenal.com) and Manchester United (manutd.com) heritage pages)
- United beat Anderlecht 10-0 there in September 1956. (Lähde: Manchester United, 'Old Trafford history' and 1956-57 European Cup reports (manutd.com))
- UEFA launched the European Cup the following year. (Lähde: Wolverhampton Wanderers, 'The floodlit friendlies' (wolves.co.uk); UEFA, 'How the European Cup began')
- Opponents included Spartak Moscow, Honvéd and Real Madrid. (Lähde: Wolverhampton Wanderers, 'The floodlit friendlies' (wolves.co.uk); UEFA, 'How the European Cup began')
- 1878, 1954, 1956 and 2006. (Lähde: Wolverhampton Wanderers, 'The floodlit friendlies' (wolves.co.uk); UEFA, 'How the European Cup began')
- 1958, 1968 and 2006. (Lähde: Arsenal FC (arsenal.com) and Manchester United (manutd.com) heritage pages)
- The plane crashed at Munich-Riem airport on 6 February 1958. (Lähde: Arsenal FC (arsenal.com) and Manchester United (manutd.com) heritage pages)

## 5.59 Balls Before the Telstar

Pig's bladders, Goodyear's rubber, two balls in 1930, a valve in 1950 and Haller's souvenir.

### Testi 1: Early footballs

- His vulcanised rubber ball did not need a pig's bladder inside. (Lähde: National Football Museum, 'The history of the football' (nationalfootballmuseum.com))
- Argentina's ball was used before half-time and Uruguay's after; Uruguay won 4-2. (Lähde: FIFA, 'World Cup 1930: the two balls of the final' (inside.fifa.com))
- Older balls were laced shut after the bladder was pumped up. (Lähde: adidas, 'World Cup balls through history' (adidas.com); FIFA Museum, 'The official match balls' (fifamuseum.com))
- Hurst was expected to keep it after his hat-trick; the ball came back to England in 1996. (Lähde: FIFA, '1966: the final ball's journey' (inside.fifa.com))
- Brown leather balls had been the norm until then. (Lähde: The FA, 'History of the Laws: the white ball' (thefa.com))
- Players complained of pain and injury from heading them. (Lähde: National Football Museum, 'The history of the football' (nationalfootballmuseum.com))
- It was the orange-brown Challenge 4-Star. (Lähde: FIFA, '1966: the final ball's journey' (inside.fifa.com))
- 1855, 1930, 1950 and 1966. (Lähde: National Football Museum, 'The history of the football' (nationalfootballmuseum.com))
- 1930, 1950 and 1966. (Lähde: FIFA, '1966: the final ball's journey' (inside.fifa.com))
- Heading the laced seam of a wet, heavy ball was painful. (Lähde: National Football Museum, 'The history of the football' (nationalfootballmuseum.com))

## 5.60 Pitches and Posts

Square posts at Hampden, plastic pitches, the Baseball Ground, pallets in Cardiff and Huish's slope.

### Testi 1: Pitches and goalposts

- The club later sold the ground to the Scottish FA. (Lähde: Queen's Park FC, 'Our history' (queensparkfc.co.uk))
- Luton's pitch arrived in 1985; Oldham and Preston followed. (Lähde: EFL, 'Artificial pitches in the Football League' (efl.com))
- Preston were the last to replace theirs with grass. (Lähde: EFL, 'Artificial pitches in the Football League' (efl.com))
- Sir Francis Ley built it after a visit to the United States; Derby played there from 1895 to 1997. (Lähde: Derby County, 'The Baseball Ground' heritage pages (dcfc.co.uk))
- The grass had to be replaced again and again. (Lähde: Johan Cruijff ArenA, 'History' (johancruijffarena.nl))
- The pallets can be taken out for concerts and other events. (Lähde: Principality Stadium, 'The pitch' (principalitystadium.wales))
- Big clubs dreaded FA Cup ties there. (Lähde: Yeovil Town FC, 'Huish: the sloping pitch' (ytfc.net))
- 1981, 1985, 1996 and 1997. (Lähde: EFL, 'Artificial pitches in the Football League' (efl.com))
- About 1890, 1899, 1996 and 1999. (Lähde: Principality Stadium, 'The pitch' (principalitystadium.wales))
- Two of its shots hit the square woodwork in a 1-0 defeat; the posts are now in the club museum. (Lähde: AS Saint-Étienne, 'Les poteaux carrés' (asse.fr); Musée des Verts)

Lähteet: Ensisijaisia ja virallisia lähteitä, missä niitä on: FIFA (fifa.com, inside.fifa.com), FIFA Museum (fifamuseum.com), Adidas (news.adidas.com), DFB - Saksan jalkapalloliitto (dfb.de), Guinness World Records. Useat vanhemmat varustefaktat nojaavat useisiin ristiintarkistettuihin muihin kuin Wikipedia-kertomuksiin, koska niistä ei löytynyt yhtä virallista arkistosivua - merkitty kysymyskohtaisesti. Ei Wikipedia-viittauksia. Omin sanoin; kysymykset on laadittu itse.

Tee testit: https://insporta.app/try?utm_source=book&utm_medium=referral