Aller au contenu
Insporta Book
fr
EnglishРусскийDeutschEspañolEestiSuomiItalianoFrançaisPolski日本語한국어中文
FootballCricketFutsalTriathlonTennisGolfPatinage artistiqueBasketballMéthodologiePourquoi ça marcheFaire un test

Football · Faits intéressants

Chapitre 5 : Équipement et technologie

10 tests · 100 faits · mis à jour le 23 octobre 2026 · markdown

How the game's equipment and venues changed: balls from pig's bladders to the World Cup's named balls, boots and their makers, kits that made headlines, trophies as objects, engineered stadiums, lights and clocks, and pitches and posts.

5.51Ballons, chaussures, cartons et technologie du jour de match

La conception du ballon Telstar dictée par la télévision, le feu tricolore qui a inspiré le système des cartons, des chaussures qui ont gagné une finale de Coupe du monde sous la pluie, et la série de technologies d'arbitrage apparues entre 2014 et 2022.

Test 1Histoire du ballon, des chaussures, des cartons et de la technologie d'arbitrageFaire un test

  1. Adidas a conçu les 12 pentagones noirs et les 20 hexagones blancs du Telstar pour que le ballon soit facile à voir sur les téléviseurs noir et blanc que la plupart des supporters possédaient encore en 1970.

    Source : Adidas / FIFA, news.adidas.com/timeline/how-adidas-has-shaped-the-history-of-world-cup-balls-from-1970-to-the-present-day · restitution

  2. Après un quart de finale Argentine-Angleterre houleux à la Coupe du monde 1966, l'arbitre Ken Aston a vu un feu tricolore changer et a pensé « jaune, du calme ; rouge, stop » ; les cartons ont fait leurs débuts à la Coupe du monde 1970.

    Source : History.com / Smithsonian Magazine, history.com/articles/yellow-red-cards-1966-world-cup · restitution

  3. Sur une pelouse détrempée de Berne, les crampons vissés plus longs d'Adi Dassler ont donné aux joueurs ouest-allemands une meilleure adhérence que les crampons en cuir fixes des Hongrois, aidant les outsiders à s'imposer 3-2 lors du « Miracle de Berne ».

    Source : DFB (German FA), dfb.de/en/news/detail/world-cup-rewind-1954-the-miracle-of-bern-187757 · restitution

  4. La VAR a fait ses débuts en Coupe du monde lors du match d'ouverture de la France contre l'Australie en 2018, confirmant une faute sur Antoine Griezmann et accordant un penalty.

    Source : FIFA Museum, fifamuseum.com/en/explore/fifamuseumplus/past-exhibitions/innovation-in-action/the-first-time-var-made-its-fifa-world-cup-debut-with-griezmann · restitution

  5. La FIFA a retenu GoalControl-4D plutôt que Hawk-Eye et deux autres concurrents pour la Coupe du monde 2014, ce système étant utilisé pour la première fois lors du match d'ouverture entre le Brésil et la Croatie.

    Source : Guinness World Records, guinnessworldrecords.com/world-records/116659-first-football-soccer-fifa-world-cup-to-use-goal-line-technology · restitution

  6. À la Coupe du monde 2022, 12 caméras de suivi ont capté jusqu'à 29 points de données sur chaque joueur 50 fois par seconde pour aider à rendre des décisions de hors-jeu plus rapides et plus précises.

    Source : FIFA, inside.fifa.com/innovation/world-cup-2022/semi-automated-offside-technology · restitution

  7. Le supporter de football au chômage Heine Allemagne a passé 14 ans à mettre au point le spray évanescent, qui a fait ses débuts en Coupe du monde lors du match d'ouverture Brésil-Croatie en 2014, après des années d'utilisation dans le football sud-américain.

    Source : Historiques recoupés de l'invention du spray à mousse disparaissante · restitution

  8. Un match de gala entre deux équipes de Sheffield sous les projecteurs à Bramall Lane, le 14 octobre 1878, est reconnu comme le premier match de football en nocturne, même si la Football League n'a autorisé les rencontres de compétition en nocturne qu'en 1956.

    Source : Historiques recoupés du premier match de football joué sous projecteurs · restitution

  9. Le fabricant de ballons britannique William Sykes a breveté en 1885 des gants de gardien doublés de caoutchouc, mais leur adoption a été lente ; Amadeo Carrizo, de River Plate, est devenu le premier gardien largement reconnu pour les porter régulièrement, dans les années 1940 et 1950.

    Source : Historiques recoupés de l'évolution des gants de gardien · restitution

  10. QPR a installé un terrain synthétique Omniturf à Loftus Road en 1981 ; après des années de plaintes des joueurs, la Football Association a interdit les terrains synthétiques dans l'élite en 1991.

    Source : Historiques recoupés de la pelouse synthétique de QPR · restitution

5.52Maillots, stades et premières de la retransmission

Comment le sponsoring des maillots, les numéros de joueurs, la sécurité des stades et la retransmission ont changé l'expérience du jour de match, ainsi que deux autres histoires de ballons et une chaussure entrée dans l'histoire par sa couleur, non par ses crampons.

Test 1Maillots, stades, ballons et premières de la retransmissionFaire un test

  1. Kettering Town a porté « Kettering Tyres » sur ses maillots en janvier 1976, mais la FA l'a jugé illégal ; l'accord de Liverpool avec Hitachi en 1979 est devenu le premier sponsoring de maillot officiellement accepté dans le football anglais.

    Source : Historiques recoupés du sponsoring maillot dans le football anglais · restitution

  2. L'ancien joueur de Liverpool Craig Johnston a mis au point environ 1000 prototypes, partant de caoutchouc enroulé autour de sa chaussure, avant qu'Adidas ne lance la Predator en 1994 avec des ailettes en caoutchouc pour améliorer l'adhérence et l'effet.

    Source : Historiques recoupés de l'invention de l'Adidas Predator · restitution

  3. Publié après le drame de Hillsborough, le rapport Taylor recommandait des stades entièrement équipés de places assises ; les deux premières divisions anglaises devaient s'y conformer d'ici août 1994.

    Source : Historiques recoupés du rapport Taylor · restitution

  4. La construction synthétique du ballon Azteca, au design d'inspiration aztèque rendant hommage au Mexique, pays hôte, conservait mieux sa forme que le cuir par temps humide et en altitude.

    Source : Historiques recoupés des ballons de match d'Adidas pour la Coupe du monde · restitution

  5. Everton a installé un chauffage sous la pelouse à Goodison Park en 1958, avec 20 miles de câbles, mais les autres clubs ont tardé à suivre : Liverpool n'a installé son propre système qu'en 1980.

    Source : Historiques recoupés du chauffage de la pelouse de Goodison Park · restitution

  6. Alan Ball a porté des chaussures blanches lors du Charity Shield de 1970, les premières chaussures de football colorées ; elles étaient vendues comme des Hummel, même si Ball a dit plus tard que la paire qu'il portait réellement était une paire d'Adidas peinte en blanc, car les Hummel lui faisaient mal aux pieds.

    Source : Historiques recoupés des chaussures blanches d'Alan Ball · restitution

  7. Des joueurs et des gardiens, dont l'entraîneur anglais Fabio Capello, ont critiqué l'effet et la chute imprévisibles du Jabulani, en incriminant sa construction exceptionnellement légère.

    Source : Reportages recoupés sur la polémique sur le ballon Jabulani en 2010 · restitution

  8. Les numéros de joueur et les noms sur les maillots sont devenus obligatoires dans toute la Premier League à partir d'août 1993, remplaçant la numérotation traditionnelle de 1 à 11 les jours de match.

    Source : Historiques recoupés de la numérotation des effectifs en Premier League · restitution

  9. La BBC a diffusé un extrait de 15 minutes d'un match amical entre Arsenal et la réserve d'Arsenal le 16 septembre 1937, le premier match de football montré en direct à la télévision.

    Source : Guinness World Records, guinnessworldrecords.com/world-records/777845-first-televised-football-soccer-broadcast · restitution

  10. Le Millennium Stadium de Cardiff a ouvert en 1999 avec le premier toit entièrement rétractable du Royaume-Uni ; le Community Shield 2001 de la FA est devenu le premier match de football disputé sous ce toit fermé.

    Source : Principality Stadium official site, principalitystadium.wales/information/about-the-venue · restitution

5.53World Cup Balls by Name

Tango España, Etrusco Unico, Questra, Tricolore, Fevernova, Jo'bulani and the Champions League Finale.

Test 1World Cup ballsFaire un test

  1. From 1986 the World Cup ball was fully synthetic.

    Source : adidas, 'World Cup balls through history' (adidas.com); FIFA Museum, 'The official match balls' (fifamuseum.com) · restitution

  2. The foam made it a little faster and more water-resistant.

    Source : adidas, 'World Cup balls through history' (adidas.com); FIFA Museum, 'The official match balls' (fifamuseum.com) · restitution

  3. Its design was inspired by space travel and the American space programme.

    Source : adidas, 'World Cup balls through history' (adidas.com); FIFA Museum, 'The official match balls' (fifamuseum.com) · restitution

  4. Blue, white and red recalled the French flag, with a Gallic rooster in the design.

    Source : adidas, 'World Cup balls through history' (adidas.com); FIFA Museum, 'The official match balls' (fifamuseum.com) · restitution

  5. Its colours and triangles drew on Asian culture for the first World Cup in Asia.

    Source : adidas, 'World Cup balls through history' (adidas.com); FIFA Museum, 'The official match balls' (fifamuseum.com) · restitution

  6. It was a gold version of the tournament ball, for the final in Johannesburg.

    Source : adidas, 'World Cup balls through history' (adidas.com); FIFA Museum, 'The official match balls' (fifamuseum.com) · restitution

  7. A new Finale has been made for each season since 2000-01.

    Source : UEFA, 'The Champions League starball' (uefa.com); adidas · restitution

  8. 1982, 1990, 1994 and 1998.

    Source : adidas, 'World Cup balls through history' (adidas.com); FIFA Museum, 'The official match balls' (fifamuseum.com) · restitution

  9. 1998, 2002 and the 2010 final.

    Source : adidas, 'World Cup balls through history' (adidas.com); FIFA Museum, 'The official match balls' (fifamuseum.com) · restitution

  10. Three lion heads decorated each of its triad patterns.

    Source : adidas, 'World Cup balls through history' (adidas.com); FIFA Museum, 'The official match balls' (fifamuseum.com) · restitution

5.54Boots and Their Makers

The Dassler brothers, the Pelé Pact, the Puma King, the Copa Mundial and the Mercurial.

Test 1Football bootsFaire un test

  1. The brothers had made shoes together since the 1920s.

    Source : adidas Group, 'History' (adidas-group.com); PUMA, 'Our history' (about.puma.com) · restitution

  2. Adolf, known as Adi, founded Adidas.

    Source : adidas Group, 'History' (adidas-group.com); PUMA, 'Our history' (about.puma.com) · restitution

  3. Cameras close in on him bending down before the quarter-final against Peru.

    Source : PUMA, 'The PUMA King' and 'Pelé and the PUMA King' (about.puma.com) · restitution

  4. It became one of the most famous boots of its era.

    Source : PUMA, 'The PUMA King' and 'Pelé and the PUMA King' (about.puma.com) · restitution

  5. It is still on sale, more than four decades later.

    Source : adidas, 'Copa Mundial since 1979' (adidas.com) · restitution

  6. It was very light and silver, blue and yellow.

    Source : Nike, 'Mercurial: 1998' (nike.com) · restitution

  7. Early boots were heavy, ankle-high work boots that soaked up water.

    Source : National Football Museum, 'Football boots' (nationalfootballmuseum.com) · restitution

  8. 1968, 1970, 1979 and 1998.

    Source : PUMA, 'The PUMA King' and 'Pelé and the PUMA King' (about.puma.com) · restitution

  9. 1924, 1948, 1949 and 1994.

    Source : adidas Group, 'History' (adidas-group.com); PUMA, 'Our history' (about.puma.com) · restitution

  10. Adidas and Puma both stayed in the brothers' home town after the split.

    Source : adidas Group, 'History' (adidas-group.com); PUMA, 'Our history' (about.puma.com) · restitution

5.55Kits That Made Headlines

Cameroon's sleeveless and one-piece kits, Campos' colours, Admiral's replicas and United's grey kit.

Test 1Famous kitsFaire un test

  1. FIFA fined the federation and docked World Cup qualifying points; the deduction was later lifted.

    Source : FIFA, 'Cameroon kit rulings 2002 and 2004' (inside.fifa.com); BBC Sport reports · restitution

  2. They had worn the sleeveless design at the Africa Cup of Nations earlier that year.

    Source : FIFA, 'Cameroon kit rulings 2002 and 2004' (inside.fifa.com); BBC Sport reports · restitution

  3. He also played some matches as a striker.

    Source : Mexican Football Federation, 'Jorge Campos' (miseleccion.mx) · restitution

  4. Its deal with Leeds United began the modern replica-kit trade.

    Source : National Football Museum, 'Admiral and the replica shirt' (nationalfootballmuseum.com) · restitution

  5. West Germany wore white, so England changed.

    Source : The FA, '1966: England's red shirts' (englandfootball.com) · restitution

  6. The team kept the colour after Italy became a republic in 1946.

    Source : FIGC, 'Perché la Nazionale veste d'azzurro' (figc.it) · restitution

  7. They were 3-0 down and lost 3-1; the grey shirt was never worn again.

    Source : Manchester United, 'The grey kit at The Dell, 1996' (manutd.com) · restitution

  8. 1966, the 1970s, 1986 and 1996.

    Source : National Football Museum, 'Admiral and the replica shirt' (nationalfootballmuseum.com) · restitution

  9. 1991, 1994, 2002 and 2004.

    Source : FIFA, 'Cameroon kit rulings 2002 and 2004' (inside.fifa.com); BBC Sport reports · restitution

  10. Hummel's design is one of the best-remembered World Cup shirts.

    Source : Dansk Boldspil-Union, '1986: Danish Dynamite' (dbu.dk); hummel heritage · restitution

5.56Trophies as Objects

Lafleur's Jules Rimet, the 1911 FA Cup, Big Ears, a gold Premier League trophy and the salad bowl.

Test 1TrophiesFaire un test

  1. The gold-plated figure represented Nike, the Greek goddess of victory.

    Source : FIFA Museum, 'The Jules Rimet Trophy' (fifamuseum.com); The FA, 'The FA Cup trophy' (thefa.com) · restitution

  2. Fattorini & Sons made it; City won it at the first attempt.

    Source : FIFA Museum, 'The Jules Rimet Trophy' (fifamuseum.com); The FA, 'The FA Cup trophy' (thefa.com) · restitution

  3. The Swiss silversmith Jörg Stadelmann made it in 1967 with its large handles.

    Source : UEFA, 'The Champions League trophy' (uefa.com) · restitution

  4. Real Madrid, Ajax, Bayern, Milan and Liverpool all earned a trophy of their own.

    Source : UEFA, 'The Champions League trophy' (uefa.com) · restitution

  5. The gold trophy was made to mark the unique feat.

    Source : Premier League, 'The Premier League trophy' and 'The gold trophy of 2004' (premierleague.com) · restitution

  6. The base has been enlarged to make room for the plaques.

    Source : CONMEBOL, 'El trofeo de la Copa Libertadores' (conmebol.com) · restitution

  7. France Football first gave the award in 1956.

    Source : FIFA Museum, 'The Jules Rimet Trophy' (fifamuseum.com); The FA, 'The FA Cup trophy' (thefa.com) · restitution

  8. 1911, 1930, 1967 and 1974.

    Source : FIFA Museum, 'The Jules Rimet Trophy' (fifamuseum.com); The FA, 'The FA Cup trophy' (thefa.com) · restitution

  9. 1966, 1973, 1976, 1994 and 2005.

    Source : UEFA, 'The Champions League trophy' (uefa.com) · restitution

  10. The Meisterschale is known in Germany as the Salatschüssel.

    Source : DFL, 'Die Meisterschale' (bundesliga.com) · restitution

5.57Stadium Engineering

Sliding pitches, a floating pitch, a stadium of containers, colour-changing panels and a quarry ground.

Test 1Stadium engineeringFaire un test

  1. The grass slides away in three sections, revealing the synthetic surface below.

    Source : Tottenham Hotspur, 'Stadium: the retractable pitch' (tottenhamhotspur.com) · restitution

  2. The pitch grows outside in daylight and is moved back in for matches.

    Source : FC Schalke 04, 'VELTINS-Arena' (schalke04.de) · restitution

  3. The dome was a 2002 World Cup venue.

    Source : Sapporo Dome, 'Hovering soccer stage' (sapporo-dome.co.jp) · restitution

  4. 974 is also Qatar's international dialling code.

    Source : FIFA, 'Stadium 974' (fifa.com, 2022) · restitution

  5. Red has been used for Bayern home games.

    Source : FC Bayern, 'Allianz Arena' (allianz-arena.com) · restitution

  6. The arch helps hold up the roof and can be seen across London.

    Source : Wembley Stadium, 'The arch' (wembleystadium.com) · restitution

  7. Eduardo Souto de Moura's design has stands on only two sides.

    Source : SC Braga, 'Estádio Municipal de Braga' (scbraga.pt) · restitution

  8. 1996, 2001, 2005 and 2007.

    Source : Johan Cruijff ArenA, 'History' (johancruijffarena.nl) · restitution

  9. 2001, 2003, 2019 and 2021.

    Source : Sapporo Dome, 'Hovering soccer stage' (sapporo-dome.co.jp) · restitution

  10. It was the first World Cup stadium designed to be fully dismantled.

    Source : FIFA, 'Stadium 974' (fifa.com, 2022) · restitution

5.58Lights and Clocks

The first floodlit league match, Wolves and Honvéd, Highbury's clock and the Munich clock.

Test 1Floodlights and clocksFaire un test

  1. Floodlights had been used for friendlies for years before the League allowed them.

    Source : Portsmouth FC, 'The first Football League floodlit match, 1956' (portsmouthfc.co.uk) · restitution

  2. Arsenal won 6-1 under their new lights.

    Source : Arsenal FC (arsenal.com) and Manchester United (manutd.com) heritage pages · restitution

  3. English papers called Wolves 'champions of the world', and a French journalist proposed a proper test.

    Source : Wolverhampton Wanderers, 'The floodlit friendlies' (wolves.co.uk); UEFA, 'How the European Cup began' · restitution

  4. One end of the Emirates is called the Clock End too.

    Source : Arsenal FC (arsenal.com) and Manchester United (manutd.com) heritage pages · restitution

  5. United beat Anderlecht 10-0 there in September 1956.

    Source : Manchester United, 'Old Trafford history' and 1956-57 European Cup reports (manutd.com) · restitution

  6. UEFA launched the European Cup the following year.

    Source : Wolverhampton Wanderers, 'The floodlit friendlies' (wolves.co.uk); UEFA, 'How the European Cup began' · restitution

  7. Opponents included Spartak Moscow, Honvéd and Real Madrid.

    Source : Wolverhampton Wanderers, 'The floodlit friendlies' (wolves.co.uk); UEFA, 'How the European Cup began' · restitution

  8. 1878, 1954, 1956 and 2006.

    Source : Wolverhampton Wanderers, 'The floodlit friendlies' (wolves.co.uk); UEFA, 'How the European Cup began' · restitution

  9. 1958, 1968 and 2006.

    Source : Arsenal FC (arsenal.com) and Manchester United (manutd.com) heritage pages · restitution

  10. The plane crashed at Munich-Riem airport on 6 February 1958.

    Source : Arsenal FC (arsenal.com) and Manchester United (manutd.com) heritage pages · restitution

5.59Balls Before the Telstar

Pig's bladders, Goodyear's rubber, two balls in 1930, a valve in 1950 and Haller's souvenir.

Test 1Early footballsFaire un test

  1. His vulcanised rubber ball did not need a pig's bladder inside.

    Source : National Football Museum, 'The history of the football' (nationalfootballmuseum.com) · restitution

  2. Argentina's ball was used before half-time and Uruguay's after; Uruguay won 4-2.

    Source : FIFA, 'World Cup 1930: the two balls of the final' (inside.fifa.com) · restitution

  3. Older balls were laced shut after the bladder was pumped up.

    Source : adidas, 'World Cup balls through history' (adidas.com); FIFA Museum, 'The official match balls' (fifamuseum.com) · restitution

  4. Hurst was expected to keep it after his hat-trick; the ball came back to England in 1996.

    Source : FIFA, '1966: the final ball's journey' (inside.fifa.com) · restitution

  5. Brown leather balls had been the norm until then.

    Source : The FA, 'History of the Laws: the white ball' (thefa.com) · restitution

  6. Players complained of pain and injury from heading them.

    Source : National Football Museum, 'The history of the football' (nationalfootballmuseum.com) · restitution

  7. It was the orange-brown Challenge 4-Star.

    Source : FIFA, '1966: the final ball's journey' (inside.fifa.com) · restitution

  8. 1855, 1930, 1950 and 1966.

    Source : National Football Museum, 'The history of the football' (nationalfootballmuseum.com) · restitution

  9. 1930, 1950 and 1966.

    Source : FIFA, '1966: the final ball's journey' (inside.fifa.com) · restitution

  10. Heading the laced seam of a wet, heavy ball was painful.

    Source : National Football Museum, 'The history of the football' (nationalfootballmuseum.com) · restitution

5.60Pitches and Posts

Square posts at Hampden, plastic pitches, the Baseball Ground, pallets in Cardiff and Huish's slope.

Test 1Pitches and goalpostsFaire un test

  1. The club later sold the ground to the Scottish FA.

    Source : Queen's Park FC, 'Our history' (queensparkfc.co.uk) · restitution

  2. Luton's pitch arrived in 1985; Oldham and Preston followed.

    Source : EFL, 'Artificial pitches in the Football League' (efl.com) · restitution

  3. Preston were the last to replace theirs with grass.

    Source : EFL, 'Artificial pitches in the Football League' (efl.com) · restitution

  4. Sir Francis Ley built it after a visit to the United States; Derby played there from 1895 to 1997.

    Source : Derby County, 'The Baseball Ground' heritage pages (dcfc.co.uk) · restitution

  5. The grass had to be replaced again and again.

    Source : Johan Cruijff ArenA, 'History' (johancruijffarena.nl) · restitution

  6. The pallets can be taken out for concerts and other events.

    Source : Principality Stadium, 'The pitch' (principalitystadium.wales) · restitution

  7. Big clubs dreaded FA Cup ties there.

    Source : Yeovil Town FC, 'Huish: the sloping pitch' (ytfc.net) · restitution

  8. 1981, 1985, 1996 and 1997.

    Source : EFL, 'Artificial pitches in the Football League' (efl.com) · restitution

  9. About 1890, 1899, 1996 and 1999.

    Source : Principality Stadium, 'The pitch' (principalitystadium.wales) · restitution

  10. Two of its shots hit the square woodwork in a 1-0 defeat; the posts are now in the club museum.

    Source : AS Saint-Étienne, 'Les poteaux carrés' (asse.fr); Musée des Verts · restitution

Sources

Sources primaires et officielles lorsqu'elles existent : FIFA (fifa.com, inside.fifa.com), le FIFA Museum (fifamuseum.com), Adidas (news.adidas.com), la DFB – fédération allemande de football (dfb.de), Guinness World Records. Plusieurs faits anciens sur l'équipement s'appuient sur plusieurs récits recoupés ne provenant pas de Wikipédia, faute d'avoir trouvé une page d'archives officielle unique – signalé pour chaque question. Aucune citation de Wikipédia. Reformulé avec nos propres mots ; questions originales rédigées.

  • adidas, 'World Cup balls through history' (adidas.com); FIFA Museum, 'The official match balls' (fifamuseum.com)10
  • adidas Group, 'History' (adidas-group.com); PUMA, 'Our history' (about.puma.com)4
  • FIFA Museum, 'The Jules Rimet Trophy' (fifamuseum.com); The FA, 'The FA Cup trophy' (thefa.com)4
  • Arsenal FC (arsenal.com) and Manchester United (manutd.com) heritage pages4
  • Wolverhampton Wanderers, 'The floodlit friendlies' (wolves.co.uk); UEFA, 'How the European Cup began'4
  • National Football Museum, 'The history of the football' (nationalfootballmuseum.com)4
  • PUMA, 'The PUMA King' and 'Pelé and the PUMA King' (about.puma.com)3
  • FIFA, 'Cameroon kit rulings 2002 and 2004' (inside.fifa.com); BBC Sport reports3
  • UEFA, 'The Champions League trophy' (uefa.com)3
  • FIFA, '1966: the final ball's journey' (inside.fifa.com)3
  • EFL, 'Artificial pitches in the Football League' (efl.com)3
  • National Football Museum, 'Admiral and the replica shirt' (nationalfootballmuseum.com)2
  • Sapporo Dome, 'Hovering soccer stage' (sapporo-dome.co.jp)2
  • FIFA, 'Stadium 974' (fifa.com, 2022)2
  • Johan Cruijff ArenA, 'History' (johancruijffarena.nl)2
  • Principality Stadium, 'The pitch' (principalitystadium.wales)2
  • Adidas / FIFA, news.adidas.com/timeline/how-adidas-has-shaped-the-history-of-world-cup-balls-from-1970-to-the-present-day1
  • History.com / Smithsonian Magazine, history.com/articles/yellow-red-cards-1966-world-cup1
  • DFB (German FA), dfb.de/en/news/detail/world-cup-rewind-1954-the-miracle-of-bern-1877571
  • FIFA Museum, fifamuseum.com/en/explore/fifamuseumplus/past-exhibitions/innovation-in-action/the-first-time-var-made-its-fifa-world-cup-debut-with-griezmann1
  • Guinness World Records, guinnessworldrecords.com/world-records/116659-first-football-soccer-fifa-world-cup-to-use-goal-line-technology1
  • FIFA, inside.fifa.com/innovation/world-cup-2022/semi-automated-offside-technology1
  • Historiques recoupés de l'invention du spray à mousse disparaissante1
  • Historiques recoupés du premier match de football joué sous projecteurs1
  • Historiques recoupés de l'évolution des gants de gardien1
  • Historiques recoupés de la pelouse synthétique de QPR1
  • Historiques recoupés du sponsoring maillot dans le football anglais1
  • Historiques recoupés de l'invention de l'Adidas Predator1
  • Historiques recoupés du rapport Taylor1
  • Historiques recoupés des ballons de match d'Adidas pour la Coupe du monde1
  • Historiques recoupés du chauffage de la pelouse de Goodison Park1
  • Historiques recoupés des chaussures blanches d'Alan Ball1
  • Reportages recoupés sur la polémique sur le ballon Jabulani en 20101
  • Historiques recoupés de la numérotation des effectifs en Premier League1
  • Guinness World Records, guinnessworldrecords.com/world-records/777845-first-televised-football-soccer-broadcast1
  • Principality Stadium official site, principalitystadium.wales/information/about-the-venue1
  • UEFA, 'The Champions League starball' (uefa.com); adidas1
  • adidas, 'Copa Mundial since 1979' (adidas.com)1
  • Nike, 'Mercurial: 1998' (nike.com)1
  • National Football Museum, 'Football boots' (nationalfootballmuseum.com)1
  • Mexican Football Federation, 'Jorge Campos' (miseleccion.mx)1
  • The FA, '1966: England's red shirts' (englandfootball.com)1
  • FIGC, 'Perché la Nazionale veste d'azzurro' (figc.it)1
  • Manchester United, 'The grey kit at The Dell, 1996' (manutd.com)1
  • Dansk Boldspil-Union, '1986: Danish Dynamite' (dbu.dk); hummel heritage1
  • Premier League, 'The Premier League trophy' and 'The gold trophy of 2004' (premierleague.com)1
  • CONMEBOL, 'El trofeo de la Copa Libertadores' (conmebol.com)1
  • DFL, 'Die Meisterschale' (bundesliga.com)1
  • Tottenham Hotspur, 'Stadium: the retractable pitch' (tottenhamhotspur.com)1
  • FC Schalke 04, 'VELTINS-Arena' (schalke04.de)1
  • FC Bayern, 'Allianz Arena' (allianz-arena.com)1
  • Wembley Stadium, 'The arch' (wembleystadium.com)1
  • SC Braga, 'Estádio Municipal de Braga' (scbraga.pt)1
  • Portsmouth FC, 'The first Football League floodlit match, 1956' (portsmouthfc.co.uk)1
  • Manchester United, 'Old Trafford history' and 1956-57 European Cup reports (manutd.com)1
  • FIFA, 'World Cup 1930: the two balls of the final' (inside.fifa.com)1
  • The FA, 'History of the Laws: the white ball' (thefa.com)1
  • Queen's Park FC, 'Our history' (queensparkfc.co.uk)1
  • Derby County, 'The Baseball Ground' heritage pages (dcfc.co.uk)1
  • Yeovil Town FC, 'Huish: the sloping pitch' (ytfc.net)1
  • AS Saint-Étienne, 'Les poteaux carrés' (asse.fr); Musée des Verts1